is there a way to increase the size of the text input for fields or a better way to handle lists?

No 😞

Maybe an easier way to use connect_configuration instead ? it will take an entire dict and store it as text (format is hocon, which is YAML/Json compatible, which means it is hard to break when editing)

Ok. That's what I was thinking would be the next best alternative. Thanks.