The workaround I could find for now is to add the following to CONTAINER > SETUP SHELL SCRIPT:
mkdir -p ~/git/credential chmod 0700 ~/git/credential git config --global credential.helper 'cache --socket ~/git/credential/socket'