It happened again. get_local_copy() worked as expected, but then when I tried:
.get_mutable_local_copy(local_data_path, overwrite=True, raise_on_error=False)contents of evry 'data' folder on the share were deleted and the same error was displayed.