set the following:
CLEARML_AGENT_DISABLE_SSH_MOUNT=1 clearml-agent daemon ...The issue is, it will automatically mount the .ssh of the host into the container, so that if you are using SSH to clone git you have credentials, in your case, it also mounts the configuration, hence failing to login.
I will make sure we add it to the configuration file, so it is more visible