Hi DrainedHippopotamus42 - I just answered in Slack (didn't see the post here...). We found the issue and it will be resolved in the next saas update. For the time being I added more storage to your workspace. Once you run a task that reports metrics - the problem should disappear.
Please let me know if this works for you