If so, you'll need to add a volume mount that will be applied to any docker container the agent spins up. You can do that by adding this in your clearml.conf file:
agent.extra_docker_arguments: ["-v", "/path/to/creds.json:/root/creds.json"]