A quick note for others who may visit this… it looks like you have to do:
Task.force_requirements_env_freeze(force=True, requirements_file="requirements.txt")to ensure any changes in requirements.txt are reflected in the remote venv