Well, you can create an image using clearml-agent build , but you need the agent since that's the piece of code responsible for everything related to running tasks (i.e. building the environment, fetching the code, patching any code diffs, obtaining task metadata from the server, reporting on task progress and status, etc.)