Well, some indices contain experiment data (metrics) which you clean up by deleting (or resetting) experiments.
Other indices, which are indeed added over time, hold historical data and can be deleted.
You can start by doing curl http://localhost:9200/_cat/indices?v=true to see the list of indices - you can post it here if you'd like 🙂