No worries, basically they are independent, spin your JupyerHub , then every user will have to set their own credentials on the JupyterLab instance they use. Maybe there is a way to somehow connect a specific OS environment user->JupyterLab in JupyterHub, that would mean users do not have to worry about credntials. wdyt?