I'm not sure; the setup is not unique to Mac.
Each user has their own .env file which is given to the code entry point, and at some point will be loaded with dotenv.load_dotenv() .
The environment variables are not set in code anywhere, but the clearml.conf uses them directly.