The issue itself is the name of the function (bottom line it has to be unique for every call). So the only very ugly hack is to copy paste the function X times?! 😞
(I'll see if we can push the fix to GitHub sooner)