but is there any other way to get env vars / any value or secret from the host to the docker of a task?

if this is docker -e/--env as argument would do the same
-e VAR=somevalue