Sounds good.
BTW, when the clearml-agent is set to use "conda" as package manager it will automatically install the correct cudatoolkit on any new venv it creates. The cudatoolkit version is picked direcly when "developing" the code, assuming you have conda installed as development environment (basically you can transparently do end-to-end conda, and not worry about CUDA at all)