ClearML automagical logging will work on the current python process. But in your example yyour Bash is running another python script (that has nothing to do with the original notebook), hence clearml automagic is not aware of it (i.e. it cannot "patch" the tensorboard calls).
In order to make it work.
you should do something like:
from joeynmt import train train.main(...)Or something similar 🙂
Make sense ?
This seems similar but not quite the thing I'm looking for: https://allegro.ai/clearml/docs/docs/tutorials/tutorial_explicit_reporting.html#step-1-setting-an-output-destination-for-model-checkpoints