It should move you directly into the queue pages.
Let me double check (working on the community server)
JitteryCoyote63 verified the bug. It seems that task context menu "Manage Queue" does work but this sub menu doesn't. Will be included in the 1.0.1 patch version we'll release next week 🙂
JitteryCoyote63 I assume this is on an experiment that's executed by some agent?