Thanks for the help SuccessfulKoala55 , the problem was solved by updating the docker-compose file to the latest version in the repo: https://github.com/allegroai/clearml-server/blob/master/docker/docker-compose.yml
Make sure to do docker-compose down & docker-compose up -d afterwards, and not docker-compose restart