First of all I'd like to thank you for pointing out that our messaging is confusing. We'll fix that.

To the point: Nice interface and optimized db access for feature stores is part of our paid, enterprise offering.

Managing data/features as part of your pipelines and getting version-controlled features == offline feature store

The latter is doable with the current ClearML open source tools, and I intend to show it very soon. But right now you won't have a different pane for DataOps, it'll be within the same GUI that the rest of the tasks appear (you can add tagd for searchability)

Does this help?