I will probably just use everywhere an absolute path to be robust against different machine user accounts: /home/user/trains.conf

That sounds like good practice

Other than the wrong, trains.conf, I can't think of anything else... Well maybe if you have AWS environment variables with credentials ? they will override the conf file