So dynamic or static are basically the same thing, just in dynamic, I can edit the artifact while running the experiment?

Correct

Second, why would it be overwritten if I run a different run of the same experiment?

Sorry, I meant in the same run, if you reuse the artifact name you will be overwriting it. Obviously different runs different artifacts :)