Couldn't the agent just come with the toml library? Kinda easy to load up and check if poetry is present then... 🤔

But yes it indeed used poetry correctly, though it would fail in other circumstances