Also this message suggests that I can change the configuration, but as said I can't find it anywhere and wouldn't know hot to change the configuration.

This means that you can launch a new one (i.e. abort, clone, edit, enqueue) directly from the web UI and in the UI edit the configuration. Unfortunately it does not support changing the configuration "live"