The filed are stored in your host machine disk - you should not lose them. I suggest backing up the data folder (copy it to a safe location) and than trying to fix the docker installation