I also did that in the following way:

• I put a sleep inside the bash script
• I ssh-ed to the fresh container and did all commands myself (cloning, installation) and again it worked...