My final solution was to manually detect if i needed to patch the original argparse on the training script ( by using the CLEARML_TASK_ID envvar) and to turn off the automatic argparse connection