Nope - confirmed to be running on the OS's Python environment,

okay so bare metal root is definitely not recommended.
I'm not sure how/why it get's stuck though 😞
Any chance you can run the agent as non-root?
Also maybe preferred in docker mode, so it is easier for you to control the environment of the Task