@<1523701087100473344:profile|SuccessfulKoala55> I did as you suggested: from the fileserver container, I was able to authenticate with the API server and receive a token.
however, from my development container if I do
clearml-data add --files Affairs.csv
I still get a connetion refused error.