It's hanging at

Installing collected packages: zipp, importlib-resources, rpds-py, pkgutil-resolve-name, attrs, referencing, jsonschema-specifications, jsonschema, certifi, urllib3, idna, charset-normalizer, requests, pyparsing, PyYAML, six, pathlib2, orderedmultidict, furl, pyjwt, psutil, python-dateutil, platformdirs, distlib, filelock, virtualenv, clearml-agent
Successfully installed PyYAML-6.0.2 attrs-23.2.0 certifi-2024.7.4 charset-normalizer-3.3.2 clearml-agent-1.8.1 distlib-0.3.8 filelock-3.15.4 furl-2.1.3 idna-3.7 importlib-resources-6.4.0 jsonschema-4.23.0 jsonschema-specifications-2023.12.1 orderedmultidict-1.0.1 pathlib2-2.3.7.post1 pkgutil-resolve-name-1.3.10 platformdirs-4.2.2 psutil-5.9.8 pyjwt-2.8.0 pyparsing-3.1.2 python-dateutil-2.8.2 referencing-0.35.1 requests-2.31.0 rpds-py-0.20.0 six-1.16.0 urllib3-1.26.19 virtualenv-20.26.3 zipp-3.20.0
WARNING: You are using pip version 20.1.1; however, version 24.2 is available.
You should consider upgrading via the '/usr/bin/python3 -m pip install --upgrade pip' command.