We,, in that case, I would suggest using the secure: false setting, i.e.:
... sdk { ... storage { aws { s3 { ... credentials: [ { host: "localhost:9000" key: "minioadmin" secret: "minioadmin" secure: false } ] } } } }