ok, so first, since you have many installations in your bash script, it does make sense that installation would take a long time (note that the agent will only start running after all installations are done)
So for the sake of debugging I'd suggest to remove all the packages (other than the specific trains-agent that you're using) and try again, add those packages to the task you are trying to run and you should see the instance much faster.